英文翻译：正当防卫的用法

英文翻译：Justification of Self-Defense: Usage

在当今世界，随着国际交流的日益频繁，英语已经成为全球范围内最重要的交流语言。作为一种重要的法律工具，英文翻译在法律领域中发挥着举足轻重的作用。本文旨在探讨正当防卫的用法，并通过英文翻译为读者提供准确、清晰、简洁的法律知识。

正当防卫的概念及要件

正当防卫，是指在面临正在进行的非法侵害时，为了保护国家法律所保护的个人、他人的权利，采取必要的手段制止侵害行为，对侵害者造成损害的行为。正当防卫有以下几个要件：

1. 存在正在进行的非法侵害。正当防卫必须针对的是正在进行的非法侵害，如果侵害已经结束，防卫行为就不再构成正当防卫。

2. 防卫行为与非法侵害行为存在。正当防卫必须在非法侵害行为发生的过程中进行，如果防卫行为在非法侵害行为结束后才发生，就不再是正当防卫。

3. 防卫行为是为了制止非法侵害行为。正当防卫的目的在于制止非法侵害行为，而非为了报复或者损害他人权利。

4. 防卫行为与非法侵害行为相适应。防卫行为应当与非法侵害行为相适应，即防卫行为应当是为了制止非法侵害行为而采取的，如果防卫行为过于严厉，超过了制止非法侵害行为所必需的程度，就不再构成正当防卫。

正当防卫的用法

正当防卫是一种合法的自卫行为，不构成犯罪。但是，正当防卫也有其限制和排除情况。以下列举几种不构成正当防卫的情况：

1. 故意制造侵害行为。如故意设置陷阱，诱使他人上钩，再进行防卫。

2. 超过必要限度。如在侵害行为中，防卫行为所造成的损害明显超过了制止非法侵害行为所必需的程度。

3. 非法侵害他人权利。如侵害他人财产，却进行防卫以保护自己的权利。

4. 在非法侵害行为结束后进行防卫。如侵害行为已经结束，防卫行为发生在结束后，就不再是正当防卫。

正当防卫作为一种合法的自卫行为，在英美法系国家得到了广泛的认可。通过对正当防卫的概念、要件和用法的探讨，本文为读者提供了准确、清晰、简洁的法律知识。我们需要根据具体情况判断是否构成正当防卫，以避免触犯法律。我们也应当注重英文翻译在法律领域的运用，为全球范围内的法律交流提供有力支持。

英文翻译：正当防卫的用法 图1

（本文所有信息均为虚构，不涉及真实个人或机构。）