《英文版刑事诉讼法法条汇编》

作者:心葬深海 |

《英文版刑事诉讼法法条汇编》是一部集成了我国刑事诉讼法中各类法条的汇编性工具书。刑事诉讼法作为我国刑事诉讼的基本法律,对于确保刑事诉讼的合法性、公正性和严谨性具有重要意义。本汇编旨在为法律工作者、学者以及实践工作者提供一份全面、系统、准确的法律参考工具。本汇编以《中华人民国刑事诉讼法》为基础,按照刑事诉讼法的主要内容进行分类,共分为七部分,包括总则、诉讼参与人、证据、侦查、审判、执行和附则。

总则

总则作为刑事诉讼法的,主要规定了刑事诉讼的基本原则、目的、基本程序等内容。本部分共包括第1条、第2条和第3条。

1. 第1条规定了刑事诉讼的基本原则,即“尊重事实、合法、自愿、有据、公正、公开、及时、依法”原则。这一原则体现了我国刑事诉讼的基本立场和价值取向,是确保刑事诉讼合法性、公正性的基础。

2. 第2条规定了刑事诉讼的目的,即“为了维护国家安全,保护人民利益,规范刑事诉讼程序,保障刑事诉讼的合法性、公正性和效率”。这一目的既包括打击犯罪、维护社会秩序,也包括保障人权、实现司法公正。

3. 第3条规定了刑事诉讼的基本程序,包括诉讼的提起、审判程序、执行程序等。这些程序为刑事诉讼的实施提供了基本框架,确保刑事诉讼的合法性、公正性和效率。

诉讼参与人

诉讼参与人作为刑事诉讼法的重要部分,包括诉讼参与到、当事人、辩护人、证人、鉴定人等。本部分共包括第4条至第22条。

4. 第4条规定了当事人,即 accuser(控告人)和被告人的权利和义务。控告人应当向人民法院提出诉讼请求,被告人则应当配合法院的调查和审判工作。

5. 第5条规定了辩护人,即在诉讼过程中为被告人提供法律帮助和辩护意见的人。辩护人应当遵守法律规定,提出无罪辩护或者减轻处罚辩护等意见。

6. 第6条规定了证人,即在诉讼过程中向法院作证的人。证人应当如实陈述所了解的事实,不得作伪证或者故意隐瞒真实情况。

7. 第7条规定了鉴定人,即在诉讼过程中对案件相关事项进行专业鉴定的人。鉴定人应当具有相应的专业知识和技能,公正、客观地完成鉴定工作。

8. 第8条规定了其他诉讼参与人,如翻译人员、记录人员等,他们的任务是协助法院进行诉讼工作。

证据

证据是刑事诉讼的重要内容之一,对于保证刑事诉讼的合法性、公正性和正确性具有重要作用。本部分共包括第23条至第68条。

23. 第23条规定了证据的种类,包括物证、书证、证人证言、视听资料、电子数据等。这些证据在诉讼中具有不同的证明力。

24. 第24条规定了证据的收集、固定、保存和使用的合法性。收集证据应当遵循合法、自愿、有据的原则,固定证据应当符合法律规定的程序,保存和使用证据应当确保其真实性、完整性。

25. 第25条规定了证据的审查和运用。法院应当对证据进行审查,确保其合法性和有效性。在诉讼过程中,当事人可以申请法院对证据进行质证,以确定其证明力。

26. 第26条规定了非法证据的排除。非法证据应当排除在刑事诉讼之外,不得在诉讼中使用。

侦查

侦查是刑事诉讼的重要环节,对于打击犯罪、维护社会秩序具有重要作用。本部分共包括第69条至第108条。

69. 第69条规定了侦查的基本原则,包括合法、自愿、有据、及时、公开等。这些原则应当指导侦查工作的开展,确保侦查的合法性、公正性。

70. 第70条规定了侦查机关的职责,包括对犯罪进行侦查、获取证据、采取措施等。侦查机关应当依法开展侦查工作,不得滥用职权。

71. 第71条规定了侦查程序,包括侦查计划的制定、侦查措施的采取、侦查工作的开展等。侦查程序应当遵循合法、有效、及时的原则。

72. 第72条规定了侦查终结和审结。侦查终结是指侦查机关对犯罪案件进行审查,确认犯罪事实、证据等,制作侦查终结报告,向法院提起诉讼。审结是指法院对案件进行审理,作出判决。

审判

审判是刑事诉讼的核心环节,对于保障人权、实现司法公正具有重要作用。本部分共包括第109条至第156条。

109. 第109条规定了审判的基本原则,包括公开、公正、公平、及时、合法等。这些原则应当指导审判工作的开展,确保审判的合法性、公正性。

110. 第110条规定了审判机关的职责,包括对案件进行审理、判决、执行等。审判机关应当依法开展审判工作,不得滥用职权。

111. 第111条规定了审判程序,包括案件审理、法庭辩论、判决的作出等。审判程序应当遵循合法、有效、公正的原则。

112. 第112条规定了判决的种类,包括拘役、有期徒刑、无期徒刑、死刑等。判决的种类应当根据犯罪事实、性质、情节等因素来确定。

113. 第113条规定了判决的执行,包括刑期的执行、财产的执行、Reflexion(反省)等。判决的执行应当遵循合法、及时、有效的原则。

执行

执行是刑事诉讼的环节,对于保障人权、实现司法公正具有重要作用。本部分共包括第157条至第170条。

157. 第157条规定了执行的基本原则,包括合法、及时、有效、公开等。这些原则应当指导执行工作的开展,确保执行的合法性、公正性。

158. 第158条规定了执行机关的职责,包括对判决的执行、剥夺自由、查封、扣押、冻结等。执行机关应当依法开展执行工作,不得滥用职权。

159. 第159条规定了执行程序,包括执行计划的制定、执行措施的采取、执行工作的开展等。执行程序应当遵循合法、有效、及时的原则。

160. 第160条规定了执行的监督,包括对执行工作的监督、对执行机关的监督等。执行的监督应当遵循合法、公正、及时的原则。

附则

附则是刑事诉讼法条汇编的一部分,包括第171条至第180条。

171. 第171条规定了刑事诉讼的期间。刑事诉讼的期间应当遵循合法、公正、及时的原则。

172. 第172条规定了刑事诉讼的翻译。在刑事诉讼中,涉及外来语、少数民族语言的,应当进行翻译。翻译应当由具备相应语言能力的翻译人员完成。

173. 第173条规定了刑事诉讼的记录。刑事诉讼的记录应当真实、完整、准确地记录诉讼过程,包括诉讼参与人、诉讼事件、判决结果等。

174. 第174条规定了刑事诉讼的文书。刑事诉讼文书应当规范、合法、完整、准确地制作,包括起诉书、传票、判决书、执行令等。

175. 第175条规定了刑事诉讼的监督。刑事诉讼的监督应当依法进行,包括对侦查、审判、执行工作的监督等。

176. 第176条规定了刑事诉讼的回避。刑事诉讼的回避应当遵循合法、公正、及时的原则。

177. 第177条规定了刑事诉讼的和解。刑事诉讼的和解应当遵循自愿、合法、有据的原则。

178. 第178条规定了刑事诉讼的附带民事诉讼。刑事诉讼的附带民事诉讼应当遵循自愿、合法、有据的原则。

179. 第179条规定了刑事诉讼的涉外案件。刑事诉讼的涉外案件应当遵循国际条约、国际惯例、公平、公正的原则。

180. 第180条规定了刑事诉讼的历史记录。刑事诉讼的历史记录应当保存,供法律工作者、学者以及实践工作者参考和研究。

《英文版刑事诉讼法法条汇编》是一部全面、系统、准确的法律参考工具,为我国刑事诉讼的实施提供了重要保障。本汇编集成了刑事诉讼法的主要内容,按照刑事诉讼法的主要程序进行分类,为法律工作者、学者以及实践工作者提供了全面、准确、简洁的法律参考。

(本文所有信息均为虚构,不涉及真实个人或机构。)

【用户内容法律责任告知】根据《民法典》及《信息网络传播权保护条例》,本页面实名用户发布的内容由发布者独立担责。刑事法律网平台系信息存储空间服务提供者,未对用户内容进行编辑、修改或推荐。该内容与本站其他内容及广告无商业关联,亦不代表本站观点或构成推荐、认可。如发现侵权、违法内容或权属纠纷,请按《平台公告四》联系平台处理。

站内文章